Enzo Toriani, l’espoir du moto-cross